ETERNA      

 

      I arrived here in Rome as hungry discoverer. It was a fascinating challenge for photographing the city. I covered the perimeter of the city, I walked on the most populous streets, on the most calm alleys, I walked along the areas where imperial history still lives in monuments and archaeological remains. I also noticed other places that go unnoticed for many travelers. While I was capturing decisive moments I was conquering the essence of eternity in one of the most beautiful cities in the world.

 

        Con deseo de hambriento descubridor llegué a Roma. Fotografiar la ciudad era un reto fascinante. Recorrí el perímetro de la ciudad, anduve por las vías más populosas, por los callejones más sosegados, por las zonas donde la historia imperial sigue latiendo a través de monumentos y restos arqueológicos. Reparé no sólo en tan vasto patrimonio sino también en otros lugares que pasan desapercibidos para muchos viajeros. La noción de gozo, la idea de sentir lo que se ve, el deseo imperioso de captar momentos decisivos me hicieron ir conquistando la esencia de eternidad de una de las ciudades más bellas del mundo.

 Travel Postcards

 Roma/Rome - Italy, 2012.